Имя | Жанна |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Ижевск |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Подработка / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 18 лет |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 51 год (27 июля 1973) |
Опыт работы
|
Период работы | сентябрь 2019 — по настоящее время (5 лет 9 месяцев) |
Должность | Главный специалист |
Компания | ГКУ "ЦГА УР" |
Обязанности | Обслуживание клиентов, работа с базами, выполнение справок, работа с документацией |
|
Период работы | август 2018 — по настоящее время (6 лет 10 месяцев) |
Должность | Самозанятый |
Обязанности | Перевод документов для частных и корпоративных клиентов с/на немецкий, английский, русский языки |
|
Период работы | апрель 2014 — март 2018 (4 года) |
Должность | Менеджер отдела контроля качества |
Компания | ООО "ТрансЛинк-24" |
Обязанности | Курирование крупных переводческих проектов, работа с клиентами по возражениям, контроль качества |
|
Период работы | январь 2002 — март 2014 (12 лет 3 месяца) |
Должность | Проект-менеджер |
Компания | ООО "ЦП "Диалог" |
Обязанности | Координирование проектов по переводу текстов, работа с клиентами от начала проекта и до его завершения, контроль качества, решение организационных вопросов по работе компании, урегулирование споров |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 1995 год |
Учебное заведение | Удмуртский государственный университет |
Специальность | Филолог, преподаватель, переводчик немецкого (английский - второй язык) |
|
Образование | Среднее специальное |
Окончание | 1997 год |
Учебное заведение | Удмуртский учебный центр Госкомстата РФ |
Специальность | Бухгалтер-компьютеропользователь |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Разговорный), Немецкий (Свободный) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | - знание и работа в программах ТМ TRADOS, Microsoft Office, 1С - знание основ юриспруденции - знание основ налогового законодательства |
Обо мне | Порядочная, ответственная, высокий уровень самоорганизации, коммуникабельная, эрудированная, стрессоустойчивая, легкообучаемая, пунктуальна, не конфликтна. К должностным обязанностям отношусь ответственно. |